Погибшим жителям местечка Бендзин

До Второй мировой войны Бендзин представлял собой типичное еврейское местечко с большинством еврейского населения(17300 человек). В 1881 году была построена Большая синагога, которая несколько раз обновлялась. Это единственная синагога в Польше, которая была оформлена исключительно еврейскими художниками - Моше Аппльбоем, Шмуелем Циглером и архитектором Хаимом Ганфтом.

 В ночь на 9-е сентября нацисты ворвались в дома, прилегающие к синагоге и кинули туда несколько гранат. Многие евреи побежали к синагоге, пытаясь спастись там. Однако, большинство погибли во время пожара, когда синагога загорелась, подожженная нацистами. 

Группа из 50 евреев успела спрятаться в церкви на холме. Их принял местный настоятель Мечислав Завадский. Раненые получили медицинскую помощь, и ночью, группа тихо ушла из церкви через боковые ворота - так все они спаслись. Позже Мечислав Завадский получил звание Праведника Мира.

 Те кто избежал смерти в пожаре были согнаны в Бендзинское гетто, которое было создано в мае 1942 года. Большинство его обитателей были вынуждены работать на немецких военных заводах до депортации в лагерь смерти Освенцим, где они были уничтожены...

В гетто действовала организация Сопротивления, которая была связана с еврейским подпольем Варшавы. 1 августа 1943 г. началась ликвидация гетто Бендзина, а 3 августа здесь вспыхнуло восстание, во время которого погибла известная еврейская партизанка Фрумка Плотницкая.

 

В 2005 году на месте сожженой синагоги был открыт мемориал погибшим евреям местечка. На нем выбито:

В память о евреях, гражданах города Бёдзина и его окрестностях, которые были жестоко убиты нацистами во время Второй мировой войны. Члены совета Бендзина основали этот мемориал на месте синагоги, которая была сожжена нацистскими оккупантами в ночь с 8 на 9 сентября 1939 года. Пусть это будет символом памяти о тех трагических годах жестокости, зверства и насилия. Пусть это станет символом возрождения и примирения свободных народов, живущих в мире и братстве.

Автор фотографий yozhik_yozhik_

 

Сожженная синагога в Бендзине