Мемориал

Nav view search

Navigation

Search

Жертвам Холокоста в Лондоне

Мемориал Холокоста в Гайд-парке в Лондоне был первым публичным мемориалом в Великобритании, посвященным жертвам Холокоста. Он расположен к востоку от Змеиного озера. С момента открытия в 1983 году, поминальные службы возле мемориала проводятся ежегодно.

 

Мемориал был построен в 1983 году на средства Совета депутатов британских евреев по инициативе тогдашнего президента Гревилла Дженнера, члена парламента от Лейбористской партии. Его разработали Марк Бэджер, Ричард Зейферт, Дерек Лавджой и др. Он был открыт 28 июня 1983 года во время службы, которую возглавил тогдашний министр окружающей среды Патрик Дженкин, барон Дженкин из Родинга. На мероприятии присутствовали 500 зрителей. Главный раввин Объединённых еврейских общин Содружества, Дженкин назвал мемориал «напоминанием о прошлом и предупреждением на будущее». Затем гости спели гимны и субботний гимн «Адон Олам».

Тогдашний теневой министр окружающей среды Джеральд Кауфман, чья бабушка была убита нацистами в Польше, также заявил, что «памятник был необходим, потому что ответственность Германии частично разделяли другие страны».

 

Надпись на лицевой стороне мемориала цитирует Книгу Плача на иврите и английском языке.

Мемориал представляет собой два валуна, лежащие на гравийном ложе, окруженные рощей серебристых берез. На нем написаны слова на английском и иврите: «По ним я плачу. Потоки слез текут из моих глаз из-за гибели моего народа», что является цитатой из Книги Плача.